افعال ايتاليايي به 3 دسته تقسيم ميشوند:
-افعالي که به ARE ختم ميشوند.
-افعالي که به ERE ختم ميشوند.
-افعالي که به IRE ختم ميشوند.
ARE |
|
ERE |
|
IRE |
SALTARE |
پریدن |
|
SCRIVERE |
نوشتن |
|
PARTIRE |
عزیمت کردن |
SALUTARE |
سلام کردن |
|
RIDERE |
خندیدن |
|
TRADIRE |
خیانت کردن |
PAGARE |
پرداخت کردن |
|
SAPERE |
دانستن |
|
DIRE |
گفتن |
ANDARE |
رفتن |
|
VOLERE |
خواستن |
|
SALIRE |
سوار شدن |
FARE |
انجام دادن |
|
POTERE |
توانستن |
|
MORIRE |
مردن |
CANTARE |
آواز خواندن |
|
PRENDERE |
گرفتن |
|
FINIRE |
تمام کردن |
MANGIARE |
خوردن |
|
METTERE |
گذاشتن |
|
CAPIRE |
فهمیدن |
PARLARE |
صحبت کردن |
|
LEGGERE |
خواندن |
|
SENTIRE |
شنیدن |
ARRIVARE |
رسیدن |
|
ACCENDERE |
روشن کردن |
|
ACCONSENTIRE |
موافقت کردن |
ASCOLTARE |
گوش دادن |
|
BATTERE |
زدن |
|
ASSORBIRE |
جذب کردن |
ASPETTARE |
منتظر ماندن |
|
CADERE |
افتادن |
|
APRIRE |
باز کردن |
BALLARE |
رقصیدن |
|
CHIEDERE |
درخواست کردن |
|
BOLLIRE |
جوشیدن |
CAMMINARE |
راه رفتن |
|
CONOSCERE |
شناختن |
|
COPRIRE |
پوشاندن |
CANTARE |
آوازخواندن |
|
CORRERE |
دویدن |
|
CUCIRE |
دوختن |
DIMENTICARE |
فراموش کردن |
|
CREDERE |
باور کردن |
|
DORMIRE |
خوابیدن |
GUIDARE |
رانندگی کردن |
|
DESCRIVERE |
شرح دادن |
|
FUGGIRE |
فرارکردن |
IMPARARE |
یاد گرفتن |
|
ELEGGERE |
انتخاب شدن |
|
MENTIRE |
دروغ گفتن |
INSEGNARE |
یاددادن |
|
MORDERE |
گاز گرفتن |
|
SCOPRIRE |
فاش کردن |
LAVORARE |
کارکردن |
|
NASCERE |
به دنیا آمدن |
|
SEGUIRE |
دنبال کردن |
NUOTARE |
شناکردن |
|
OFFENDERE |
توهین کردن |
|
SERVIRE |
خدمت کردن |
PRANZARE |
نهارخوردن |
|
PERDERE |
از دست دادن |
|
SFUGGIRE |
|
SUONARE |
نواختن |
|
RIMANERE |
ماندن |
|
SOFFRIRE |
زجرکشیدن |
TELEFONARE |
تلفن کردن |
|
ROMPERE |
شکستن |
|
VESTIRE |
لباس پوشیدن |
VISITARE |
ملاقات کردن |
|
VENDERE |
فروختن |
|
PARTIRE |
غزیمت کردن |
|
|
|
SOPRAVVIVERE |
زنده ماندن |
|
RIAPRIRE |
بازگشایی کردن |
البته تعداد انگشت شماري از افعال جزو اين 3 دسته نيستند، برای مثال:
TRADUREترجمه کردن
RIDURREکم کردن
|